Потеряв, во всей видимости, всякую надежду на квадриквел «Полицейского из Беверли-Хилз», разговоры о котором одно время регулярно появлялись в новостных лентах, Эдди Мёрфи попытается устроить Акселя Фоули в телевизор. Актёр, объединившись с продюсером «Щита» и «Обмани меня» Шоном Райаном, продаёт национальным вещательным компаниям — встречи с представителями ABC и Fox состоялись вчера, сегодня Эдди ждут NBC и CBS — сериал «Полицейский из Беверли-Хилз», который позиционируется как сиквел к оригинальной кинотрилогии.
Почти тридцать лет назад болтливый детройтский коп Аксель Фоули приезжает в Лос-Анджелес, куда ведут ниточки его первого кинорасследования. Теперь в Беверли-Хилз едет его отпрыск, пытающийся сбежать от влияния и славы своего легендарного папаши, который дослужился до поста главы полицейского департамента Детройта. Авторы не скрывают, что Фоули в этой конструкции фигура вспомогательная, но телезрители могут быть спокойны — Эдди Мёрфи на телеэкране будет регулярно появляться, пусть и в роли второго плана — на правах регулярно заглядывающего на огонёк звёздного гостя.
Все четыре телегиганта, по слухам, не против приобрести проект, который будет держаться заявленной первоисточником интонации лёгкого, комедийного детектива. Сценарий пилота напишет Шон Райан, а Мёрфи, помимо актёрских обязанностей, займётся вместе с Райаном продюсированием шоу.
