Суса-но-о (Susa-no-o) вновь возвращается, чтобы захватить город, и помешать ему в этом должен Центр Земного Управления (Terrestrial Аdministration Center). Члены организации стараются не падать духом, в то время как ситуация между Момиджи (Momiji) и Кусанаги (Kusanagi) накаляется, не давая сосредоточиться на реальной угрозе.

В это время неожиданно появляется таинственная девушка, желающая стать арагами. Она доставляет кучу хлопот как для ЦЗУ (ТАС), так и для Момиджи. Смогут ли члены организации вовремя свести концы с концами и победить Суса-но-о?