Канал Syfy готовит римейк британской многосерийной детективной истории с привидением "Randall and Hopkirk (Deceased)". Сюжет оригинала, выходившего на экраны с 1969 по 1971 гг., строится вокруг двух детективов-напарников. От обычного бадди-муви шоу отличало то, что один из служителей закона был призраком. Марти Хопкирк, убитый при исполнении частный детектив, возвращается с того света к своему другу и напарнику Джеффу Рэндэллу, чтобы вдвоем противостоять преступному миру.
За сценарий для шоу посажены Джош Байсел ("Клиника") и Джонатан Фенер ("Американский папаша"). Пост исполнительного продюсера займет Ховард Бронстайн ("Информатор!").
Готовящийся сериал станет второй инкарнацией британского шоу. Первая попытка имела место на BBC1 в 2000 году, но шоу, имевшее на борту Эмилию Фокс, продержалось в эфире лишь 13 эпизодов.
