Проект римейка документалки «Knuckle», удачно выступившей в этом году в Сандэнсе, обретает черты весьма любопытного предприятия. Написать сценарий постановки, которую на HBO решили подать в формате телесериала, рекрутирован замечательный шотландский писатель Ирвин Уэлш, автор «На игле», «Кислотного дома» и массы других еще не экранизированных романов.
Документальный фильм Йена Палмера рассказывает о вражде двух цыганских кланов в Ирландии, которая выливается в ежегодные кулачные бои двух их представителей. Режиссер посвятил ленте 12 лет, каждый год возвращаясь на традиционные поединки — крайне жестокие, чтобы принять их за аттракцион или спортивное состязание. Фильм назвали гремучей смесью «Бойцовского клуба» и «Сынов Анархии», а HBO быстро прибрал его к рукам, чтобы распорядиться перспективным материалом по собственному усмотрению.
Проект поручили Rough House Pictures, которая делала для канала комедийный сериал «Eastbound & Down». Чтобы было понятней, что это за фирма, скажем, что у руля здесь пребывают Дэвид Гордон Грин, Дэнни МакБрайд и Джоди Хилл — люди с легко идентифицируемым чувством юмора (на совести команды — «Ананасовый экспресс» и «Храбрые перцем»). Уэлш — тоже не самый грустный человек на свете, вопреки тем темам, что обычно находятся в его писательском фокусе.
В режиссерское кресло на время съемок пилота будет усажен упомянутый Хилл, режиссер «Типа крутого охранника» и шести эпизодов «Eastbound & Down».
