Писатель и сценарист Ричард Прайс, ответственный за драматургию «Цвета денег», «Выкупа» с Мелом Гибсоном и «Прослушки», и продюсер сериалов «24 часа» и «Родина» Ховард Гордон возьмутся за римейк британского сериала «Грабители».
Гордон положил глаз на проект ещё в 2012 году. Первым, кому продюсер доверил американскую адаптацию, был автор оригинала Тони Басгэллоп. После нескольких представленных ему вариантов сценария Гордон решил попробовать «сменить руку» и после продолжительных поиском остановился на кандидатуре Прайса.
«Грабители» рассказывают историю одного ограбления и о том, почему каждый из участников преступления решился перейти на тёмную сторону закона. Сериал был показан на BBC One. Британская телесеть примет участие в создании римейка. Американские продюсеры заявляют, что их сериал больше внимания уделит стражам порядка, тогда как оригинал концентрировался на фигурах грабителей.
Сериал покажут на одном из кабельных каналов. Его производством займётся студия Fox 21 («Родина», «Тиран», «Легенды»).
