Марк, без пяти минут врач, меняет скучный и благополучный Франкфурт на авантюрную Колумбию. В отделение скорой помощи больницы колумбийского города Кали, куда Марк получает распределение на годовую практику, каждый второй пациент поступает с пулевым ранением. На каждой второй пули гравировка – буква «J», с которой начинается испанское слово «судья». «Эль Хуэс» – это кличка главаря банды, которая заправляет делами в близлежащем бедняцком квартале. С ним Марку предстоит столкнуться лицом к лицу. Судья предложит немецкому врачу стать его личным доктором. Марку придется делать выбор, которого у него, по сути, нет. Но это впереди…