23 августа 1944 года. В пограничный город в Трансильвании доходят сведения о перевороте, совершенном в Бухаресте. Командующий гарнизоном лейтенант Ион Опря получает приказ от новых властей во чтобы то ни стало задержать продвижение немецких войск, которые после выхода Румынии из войны пытаются прорваться вглубь территории бывшего союзника. Имеющимися под командованием офицера силами сделать это невозможно, но на помощь кадровым военным приходит рабочее ополчение, во главе со старым коммунистом Думой.