Прекрасная американка Эмили О'Хара предлагает Городскому охотнику Рё Саеба один миллион долларов, чтобы защитить её от человека по имени Дуглас. Рё и Каори принимают работу, но всё не так просто как кажется. Настоящая цель возможно не американка, а сам Городской охотник. Кто же хочет видеть Рё мёртвым?