Анимированная версия "Принца Гэндзи" была выпущена в 1987 году в результате совместного проекта Издательства Asahi, Национальной вещательной компании Asahi, и кинокомпании "Nippon Herald Films". Цель проекта - отметить 100-летие газеты Asahi, 30-й годовщины "Nippon Herald Films", а также 30-й годовщины начала Asahi Национального вещания.

Фильм получил специальное обозначение от Министерства Просвещения Японии как один из самых значимых фильмов, когда-либо созданных в Японии. Он также был удостоен звания "культурного шедевра" от Japan Film Appreciation Society(Японский Кинофан-клуб).