История отца, пытающегося наладить отношения с десятилетней дочерью. Эмманюэль - отец Элизы, дочери от первого своего брака, и отчим старшей девочки во втором. Он старается поддерживать отношения с обеими семьями: по выходным он навещает Элизу, но это вызывает ревность новой семьи. Новообретённая падчерица, в свою очередь, сбита с толку появлением нового мужчины в семье. После очередного эмоционального взрыва Эмманюэль и Элиза путешествуют через юг Франции в Испанию для работы над фильмом. Через множество разговоров обо всём на свете Эмманюэлю удаётся найти пути сообщения с дочерью. Беседуя с ней через кинокамеру, он делится самыми сокровенными мыслями и чувствами.