Skip to main content
Трудности перевода
(фильм, 2003)
Lost in Translation 2003 драма Япония 16+
Стареющий американский актер знакомится со скучающей девушкой среди токийских небоскребов. Инди-мелодрама Софии Копполы

Оценить фильм

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
8.1
Зрители
(15)
7
film.ru
Kinomania
Уровень киномании
Что надо знать
Начальный уровень киномании
Все когда-то с чего-то начинают. Фильмы, помеченные этим значком, на наш взгляд, предназначены для тех, кто находится в первичной фазе киномании. Мы берём такие мягкие формулировки, потому что этот период вспоминаем с ностальгической теплотой и завидуем тем, кто только проходит через него. Фильмы, помеченные таким значком, должен знать каждый

Начальный

Блистательный актерский дуэт в меланхоличной ленте Софии Копполы, придумавшей новый тип повествования

Информация

Страны Япония, США
Год 2003
Жанр драма
Время 101 минута
Премьера 29 августа 2003 (МИР) | 25 декабря 2003 (Россия)
Сборы $75 138 403 (Мир) | 349 128 руб. (Россия)
Бюджет $4 000 000

Награды

2004
Победы1
Лучший оригинальный сценарий
Номинации3
Лучшая мужская роль
Лучший фильм года
Лучший режиссер
2004
Победы3
Лучший фильм (комедия или мюзикл)
Лучшая мужская роль (комедия или мюзикл)
Лучший сценарий
Номинации2
Лучший режиссер
Лучшая женская роль (комедия или мюзикл)

Создатели и актеры

О фильме

Эта картина - второй игровой фильм от режиссера Софии Копполы ("Девственницы- самоубийцы), действие которой происходит в Токио, где встречаются двое американцев: бывшая телезвезда, а ныне лицо рекламной кампании виски (Билл Мюррей), и молодая женщина (Скарлетт Йоханссон), мужем которой является честолюбивый, самоуверенный человек (Джованни Рибизи). Они становятся хорошими друзьями после знакомства в баре гостиницы. Эти двое переживут множество приключений, прежде, чем поймут, что все это время искали друг друга.

От режиссера

Интересные факты

    - Съемки картины начались 30-го сентября 2002 года в Токио (Японии), а закончились в январе 2003 года.
    - София Коппола является дочкой Фрэнсиса Форда Копполы и женой Спайка Джонза.