В то время как девочка, которой едва исполнилось двенадцать лет, исчезает, восьмилетнего Диего преследуют странные видения, которые настораживают капитана жандармерии Ромена, отвечающего за расследование, и его спутницу Сару, молодого психолога. Что, если то, что Диего видит или рисует, связано с этим исчезновением? Между Сарой и Диего устанавливается особая связь. Тем более, что маленький мальчик оказывается связанным с элементами прошлого молодой женщины. Прошлого, которое посттравматический шок полностью стер из её памяти.