Планам Нила Джордана поставить точку в сериале «Борджиа» двухчасовым телефильмом не суждено сбыться. Канал Showtime, показывающий многосерийку, закрывает её после текущего третьего сезона. Таким образом, финал «Борджиа» выйдет в эфир уже 16 июня.
Когда Джордан только запускал свой средневековый сериал, он уверенно говорил, что видит его четырёхсезонным. Руководство канала не сопротивлялось, держа в голове, что ровно столько же длились «Тюдоры», другой исторический телехит Showtime. Но, отсняв третий сезон, ирландец стал говорить о полнометражном телевизионном финале. Говорят, Джордан трезво оценил нехватку материала на полноценный четвёртый сезон. Как компромисс, он предложил сценарий двухчасового финала, но руководство сети отвергло этот вариант, аргументировав своё решение, в первую очередь, не творческими разногласиями с автором, а чрезмерным бюджетом и трудностью, с которыми столкнётся их отдел маркетинга — всё-таки зритель уже привык смотреть «Борджиа» в формате многосерийки.
Начальство говорит, что удовлетворены имеющейся концовкой, и уже появилась легенда о том, что на съёмках одной из ключевых сцен финала третьего сезона Джордан подозвал Джереми Айронса и сказал, будто у него есть предчувствие, что здесь всё и закончится.
Сериал закрывается на высокой ноте. Премьерные рейтинги каждого эпизода не поражают воображение (порядка 600-800 тысяч зрителей), но за последующую после показа неделю серию смотрят почти 2,5 млн человек (учитываются все легальные платформы). Президент Showtime Entertainment Дэвид Невинс благодарит Джордана за проделанную работу и без всякого стеснения называет «Борджиа» авторским телевидением в его лучшем проявлении. За первые два сезона сериал заработал одну номинацию на «Золотой глобус» (её удостоился Джереми Айронс за исполнение роли Родриго Борджиа) и претендовал на «Эмми» в десяти номинациях.
