На CBS довольно неожиданно решили задействовать актёрские таланты Джейсона Ли в пилоте «Второе зрение» (Second Sight), который, как говорят, представляет из себя готический психологический триллер. Ли, известный в телевизоре, в первую очередь, ироничными ролями в «Меня зовут Эрл» и «Мемфис Бит», сыграет детектива полиции, скрывающего от коллег редкое глазное заболевание.
«Второе зрение» — римейк одноимённого британского шоу с Клайвом Оуэном в главной роли. При транспортировки через океан сюжет потерял неизлечимую болезнь протагониста, стремительно теряющего зрение. Врач успокаивает героя Ли, новоорлеанского детектива Росса Таннера, что он не ослепнет, но придётся жить с регулярно возвращающимися галлюцинациями, которые сначала его откровенно пугают и вызывают чувство сильной тревоги, а потом становятся для Росса «подсказками» из его подсознания.
Шоу прокладывает дорогу в прайм-тайм CBS благодаря авторитету Кэрол Мендельсон (детективная франшиза «CSI») и Майкла Куэсты, режиссёра и продюсера «Чужого среди своих» и «Декстера». Сценарий пилота американской версии подготовили Майкл Куэста и его брат Джеральд, с которым они вместе работали над «Гастролёром».
