Для поклонников детектива имя комиссара стокгольмской полиции Мартина Бека известно не хуже имен Эркюля Пуаро, Шерлока Холмса или мисс Марпл, да и на телеэкранах этот персонаж появляется с таких давних пор, что его впору называть ветераном борьбы с криминалом – шутка ли, первый эпизод сериала «Комиссар Мартин Бек» вышел еще в 1997 году! По сюжету Бек отошел от активных расследований и выступает исключительно в качестве консультанта для своих более молодых коллег, но, очевидно, от этих правил ему придется отойти.