Черный Плащ (сериал, 1991-1995)— актеры и создатели

Jim Cummings

Darkwing Duck / Drake Mallard / Herb Muddlefoot / …

Terence McGovern

Launchpad McQuack

Christine Cavanaugh

Gosalyn Waddlemeyer-Mallard / Gosalyn Waddlemeyer / Gosalyn Mallard

Katie Leigh

Honker Muddlefoot

Dan Castellaneta

Megavolt / Elmo Sputterspark / Loudspeaker Announcer

Susan Tolsky

Binkie Muddlefoot

Tino Insana

Dr. Reginald Bushroot

Danny Mann (I)

J. Gander Hooter

Rob Paulsen

Steelbeak

Frank Welker

Additional Voices

Dana Hill

Tank Muddlefoot

Michael Bell

Quackerjack

S. Scott Bullock

Tom Lockjaw / Additional Voices / Jake / …

Kath Soucie

Morgana MacCawber

Hal Rayle

Hammerhead Hannigan

Ron Feinberg

Vladimir Goudenov Grizzlikof / Grizzlikoff

Hamilton Camp

Gizmoduck / Fenton Crackshell / Jock Newbody

Jack Angel

The Liquidator / Moloculo Macawber

Jodi Carlisle

Dr. Sarah Bellum / Spokesperson

Pat Fraley

Additional Voice / Additional Gorillas / Additional ants / …

Kenneth Mars

Tuskerninni

Marcia Wallace

Clovis

Charles Adler

Major Trenchrot / Mr. Mikey / Newscaster

Joey Camen

Stegmutt

Neil Ross (I)

Additional Voices

Tim Curry

Taurus Bulba

Mitzi McCall

Ammonia Pine

Michael Gough

Jambalaya Jake / Cowboy Doug

Candi Milo

Duck Ling

Cathy Cavadini

Susan Silo

Neptunia

Rene Auberjonois

Phil Hartman

Paddywhack

Dorian Harewood

Official Guy

Darleen Carr

Additional Voices

Townsend Coleman

Patrick

Patti Deutsch

Robert Ito

Goose Lee

Laurie Faso

Warden Waddlesworth

Jennifer Darling

Dr. Rhoda Dendron

Allyce Beasley

Tia

Dave Fennoy

Jeff Doucette

Fertilizer Factory Owner

Jonathan Harris

Phineas Sharp

Jack Burns

Bank President / Poilice Officer

Marty Ingels

The Devil

Barry Gordon

Dr. Fossil

Brian Cummings

Sheryl Bernstein

Isis Vander Chill

Ruth Buzzi

Dottie Debson

Ellen Gerstell

Ample Grime

Corey Burton

Rubber Chicken

Tony Jay

Grim Reaper

Don Bovingloh

Linda Gary

Henry's Mom / Principal Farnsworth

Michael Greer

Museum Curator

Mark Dodson

Jerry Houser

Hamstring

Michael Laskin

Additional Voices

B.J. Ward

Additional Voices

Eddie Deezen

Mouth

Victoria Carroll

D-2000 / Dr. Beatrice Bruté

Teresa Ganzel

Preena Lot / Flygirl

Billie Hayes

Granny Whammy

Tress MacNeille

Oprah Windbag

Lorenzo Music

Mole

Richard Karron

Additional Voices / Joke Store Owner

Cam Clarke

Boy by Fountain

Brian George

Talking Guitar

Roddy McDowall

Sir Quackmire Mallard

William Callaway

Additional Voices

Miriam Flynn

Additional Voices

John Frost

Additional Voices

Jess Harnell

Additional Voices

Mark L. Taylor

Additional Voices

Andrea Martin

Splatter Phoenix

Sheryl Scarborough

Victor Cook

Haskell Barkin

Carter Crocker

Stephen Hibbert

Peter Hastings

Charles M. Howell IV

Marlowe Weisman

Dev Ross

Douglas Langdale

Tad Stones

John Behnke

Rob Humphrey

Jim Peterson (I)

Kevin Campbell

Brian Swenlin

Gary Sperling

Michael Maurer (III)

Ellen Svaco

Colleen Taber

Bill Motz

Bob Roth

Steve Roberts (I)

Bruce Reid Schaefer

Dean Stefan

Jan Strnad

Gordon Bressack

Pat Corcoran

Julia Lewald

Bruce Talkington

Len Uhley

Marion Wells

Matt Uitz

Duane Capizzi

Kevin Hopps

Joel McNeely

Philip Giffin

Jeff Marsh